【王様に捧ぐ薬指】原作と違うの声多数！相違点や理想のキャストを調査！

2023年4月18日から放送がスタートしたドラマ『王様に捧ぐ薬指』。

大好きな家族を守るために結婚する道を選んだ”ド貧乏シンデレラ”羽田綾華（橋本環奈さん）と、業績不振の結婚式場「ラ・ブランシュ」を立て直すために好きでもない女性にプロポーズをした新田ホールディングスの”ツンデレ御曹司”新田東郷（山田涼介さん）が繰り広げる胸キュンラブコメディーです。

このドラマは少女マンガが原作となっていますが、原作ファンからは「原作と違う」という声が多数あがっています。

そこで今回は『王様に捧ぐ薬指』マンガとドラマの相違点や、理想のキャストを徹底的に調査しました！

【王様に捧ぐ薬指】原作と違うの声多数！

『王様に捧ぐ薬指』の原作者はわたなべ志穂さんで、恋愛コミック誌『プチコミック』に連載されていた同タイトルの少女マンガが原作になっています。

しかしドラマが放送されると、Twitterでは「原作と違う」という声が多数あがっていました。

原作とかけ離れすぎた脚本にガッカリな王様に捧ぐ薬指😢

キャストのイメージは合ってそうで良いなと楽しみだった分、設定もエピソードも別次元の同人誌的なものになっていて、残念😓

原作あるものを使うなら、きちんとリスペクトを感じるようなものにして欲しい。
脚本家に捻じ曲げられるの嫌だ🥺

— mishio (@mishio_gb) April 29, 2023

王様に捧ぐ薬指、原作のかけらも残ってない。原作に出てこない人が山ほど出てくる。むしろ原作に出てくる人が出てこない。
もう別物として最初から観たい。期待しちゃう自分が嫌になる😭

— ぽいんきー (@orange_chipmunk) April 25, 2023

王様に捧ぐ薬指原作好きで出た時から読んでたけど、ドラマ全然違うやん。設定変えてドラマ化ってなんの意味あるんだろうって毎回思う。完全に別物すぎて、題名言わずに見せられたら何？ってなる。

— かゅし (@___akuys) April 22, 2023

王様に捧ぐ薬指は原作見てた私にとってはイメージと違うから見れねぇなってなる😢
2人とも顔面美しいんだけど可愛すぎるんだよね〜
プチコミ原作だからもう少し大人っぽい人達のキャスティングの方が原作好きとしては嬉しかったかなっては思っちゃうよね🥹

— みつりん☆ (@carrot_swords) April 25, 2023

全く観ないで批判するのもどうかな、と思って「王様に捧ぐ薬指」2話だけ見たけど……原作改悪し過ぎでしょ。
ガッカリだわ。もう観ない
原作読んでるこっちからしたら別作品だよ。

実写化するなら原作に忠実にしろ、といつも思います。

— 真由美の取引垢※プロカ有/次回発送28日 (@mayumi_trade) April 27, 2023

原作とドラマの4つの相違点

①身長が違う

原作とドラマの相違点として、メインキャスト2人の身長を指摘している声が多かったです。

原作では羽田綾華が170cm、新田東郷が185cmと2人とも高身長という設定で、モデルのようなスタイルが印象的でした。

一方、ドラマでメインキャストを務める2人のは高身長というより小柄なイメージですよね。

身長を調べてみたところ、橋本環奈さんが152cm、山田涼介さんが164cmでした。

橋本環奈さんは－18cm、山田涼介さんは－21cmと原作の2人の身長とは程遠いため、原作と違うという声が多数あがってしまいました。

ただ高身長ではないですが、2人の身長を比べてみると12cmの差があります。

原作では2人の身長差は15cmなので、2人が並ぶと原作通りの理想的な身長差の夫婦に見えますね。

②羽田綾華の設定が違う

主人公である羽田綾華（橋本環奈さん）のキャラクターの設定が違うという声もたくさんあがっています。

原作マンガでは、羽田綾華は新人プランナーではなく、もとから結婚式場で働くスタッフという設定です。

容姿端麗なだけではなく仕事も熱心にこなすキャラクターとして描かれていて、新田東郷と結婚した後も2人で次々に仕事を成功させ、時には悩みながらも絆を深めていくというストーリー展開でした。

一方ドラマでは、羽田綾華（橋本環奈さん）は仕事を転々としている新人プランナーという設定になっています。

③実家や家族が違う

ドラマの『王様に捧ぐ薬指』では、羽田綾華（橋本環奈さん）の実家はかまぼこ屋さんという設定です。

しかし原作ではかまぼこ屋さんという設定はありませんでした。

実家の設定だけではなく、家族も違います。

ドラマでは5人兄弟の長女ですが、原作のマンガでは〝貧乏な大家族〟という設定はありません。

『王様に捧ぐ薬指』第二話では、2人の新居に弟の羽田陸（長尾謙杜・なにわ男子）が乱入しましたが、原作にはないストーリーでした。

ドラマでは愛犬のネギも一緒に暮らすことになりましたが、原作では犬は登場しません。

④キャストのイメージが違う

橋本環奈さんと山田涼介さんという美男美女の豪華メインキャストが話題ですが、一方でキャストのイメージが違うという声もたくさんあがっています。

原作マンガでは羽田綾華は「美人な悪女」という設定ですが、橋本環奈さんは「かわいい美女」、新田東郷は「冷酷な王様」ですが、山田涼介さんは「やさしい王子様」といったイメージがありますよね。

そのため原作キャラクターのイメージとは違うという声がたくさんあがりました。

理想のキャストは誰？

橋本環奈さんと山田涼介さんがキャストのイメージと違うのであれば、『王様の薬指』の理想のキャストは誰なのでしょうか？

理想のキャストとして、次のような人たちの名前が多くあがっています。

羽田綾華役

• 菜々緒さん

王様に捧ぐ薬指 原作見てた時あるけど、配役ミスというかなんというか、、 橋本環奈も山田涼介も顔面偏差値レベチなのは分かりきってることなんだけど、原作のキャラはヒロインはもっと美人なイメージだったような。。菜々緒とか高身長の女優さんを選ぶべきでは、、可愛い系か美人系かの違いなんだよな

• 中条あやみさん

• 新木優子さん

王様に捧ぐ薬指、ちょっとイメージ違う、、 2人とももっと高身長のサラッとした美形なイメージだったんですが、、 少なくとも女優さんの方は菜々緒とか新木優子とかのイメージだったよ、、

• 北川景子さん

王様に捧ぐ薬指、実写はいいんだけど私のイメージとは配役違うかなー二人とも好きなんだけどね。
ヒロインはキツめのキレイ系のイメージだから環奈ちゃんは可愛い系すぎるんよな…🤔
北川景子とかその辺のイメージ。山ちゃんもちょっと違う…
まぁドラマほぼ見ないから関係ないけど

新田東郷役

• 鈴木伸之さん

王様に捧ぐ薬指のドラマみたんだけど、原作ファンとしては何か違う感がすごい。主人公役ら可愛すぎて悪女感ないし、多分男の人にあわせたからなのか身長が低すぎて、カッコよさが皆無(´ ・ω・｀)私的には配役は中条 あやみさんと鈴木伸之さんで観たかったなぁ。
別物として見るしかないかー。

• 向井理さん

王様に捧ぐ薬指、オカンもウチも原作大好きだし単行本もってるからドラマ化楽しみやなって話してたけど、山田涼介と橋本環奈が違いすぎて向井理と菜々緒の方が圧倒的に原作寄りやなって感じ。 身長的にもそうだし、イメージ的にも。

• 福士蒼汰さん

王様に捧ぐ薬指、顔面偏差値高すぎて‼️がしかし引きになると身長が可愛すぎて、、、漫画見ちゃってるから橋本環奈さんだとクソ可愛すぎてしまって、もう少し綺麗要素が入った白石麻衣さんや新木優子さんだったら、、、と思いつつそれだと山田涼介さんでは身長ががが、、、福士蒼汰さん辺りか‼️まあ

• 横浜流星さん

王様に捧ぐ薬指、橋本環奈はめっっちゃ好きだけど、原作勢として個人的には 菜々緒×横浜流星 が良い……橋本環奈と山田涼介じゃ顔は申し分ないけど、やっぱり身長がなぁ……あくまで原作に忠実にやった場合の話だけど！